Applicable services under Category A

In respect of the services and products under Category A, the Revised Terms will:

• apply to you and will take effect on and after the Commencement
• apply to transactions entered into or which you have instructed us prior to the Commencement Date, and which remain outstanding or not yet executed (i.e. inflight forms).

If you are not using services and products under Category A, the Revised Terms will only apply if you subsequently apply for and/or we subsequently provide you with such services and products.

You will be deemed to have accepted the Revised Terms in respect of the Applicable Services under Category A if you continue to use such Applicable Services on or after the Commencement Date.

Applicable services under Category B 

Documentary Trade Services

New applications for Documentary Trade Services made on and after the Commencement Date will be governed by the Revised Terms. You will see that our new application forms have also been updated to refer to these Revised Terms.

Virtual Accounts

If you have an existing Virtual Account service with us, all existing terms and conditions for that service will continue to apply after the Commencement Date until a new application for an additional Virtual Account service (including new Virtual Account features that were not previously provided). Upon such application, you will transition to the Revised Terms for all Virtual Account services you have with us.

New applications for Virtual Accounts Services made on and after the Commencement Date will be governed by the Revised Terms.

Global Financial Markets Services

If you have entered into the FX T&Cs, or an ISDA with us, all existing Treasury FX transactions will continue to be subject to the terms of that set of FX T&Cs, or ISDA, as applicable, instead of Part D of the Revised Terms.

Notwithstanding the above, you will be required to transition to and be bound by Part D of the Revised Terms if you apply for and enter into any new Global Financial Markets Service transactions which are not covered by an executed ISDA.

Upon the occurrence of the above, Part D of the Revised Terms will then govern all Global Financial Markets Transactions outstanding between you and us at that time.

Further, upon your entry or use of any of the services under the Treasury Digital Service Schedule, the terms contained in such Schedule shall apply as well and govern all such services.

A list of relevant services and products under Category A and B are enclosed under Annex 2. If you have any other products/services with us that is not covered under the above Category A or Category B, they will continue to be governed by their existing terms and conditions and no action is needed from you.

Category A

1. Service Schedule - Additional Connectivity Services
2. Service Schedule - DBS Max Service

Category B

1. Trade Services Schedule
2. Service Schedule - Silent Confirmation
3. Service Schedule - Presentation of SBLC or BC
4. Service Schedule - Treasury Digital Service

Features at a Glance: The New General Banking Terms and Conditions

1. Standardized terms & conditions for core services

To simplify and enhance your banking experience, we’ve have provided only one set of core terms & conditions, being the General Banking Terms and Conditions, and supplemental documents such as the Vietnam Jurisdiction Schedule and relevant Service Schedules (collectively, the "Revised Terms"). Previous commercial terms remain unaffected.

2. Streamlined Documentation for enhanced customer journey.

Improvements in our documentation will reduce the number of signatures involved, streamline the amount of material to review, and increase consistency of clauses across multiple services and jurisdictions.

Terms defined in the General Banking Terms and Conditions have the same meaning in this Annex unless the context otherwise requires.

Please refer to here for an overview and summary of certain key features of the General Banking Terms and Conditions, Vietnam Jurisdiction Schedule, and certain Service Schedules in respect of services and products under Category A which may be relevant to you . This overview and summary intended to facilitate (and not replace or substitute) your review of the Revised Terms. It is not an exhaustive summary of all the Revised Terms, and we would recommend that you review the Revised Terms in full. This summary does not amend, waive, or supersede the Revised Terms in any manner whatsoever.

Các dịch vụ áp dụng thuộc Danh mục A

Đối với các dịch vụ và sản phẩm thuộc Danh mục A, Điều khoản Sửa đổi sẽ:

• áp dụng cho Quý Công ty và sẽ có hiệu lực vào và sau Ngày hiệu lực.
• áp dụng cho các giao dịch đã ký kết hoặc các giao dịch mà Quý Công ty đã chỉ thị chúng tôi trước Ngày hiệu lực và vẫn còn đang được hoặc chưa được xử lý (ví dụ: biểu mẫu đang hoàn thành).

Nếu Quý Công ty không sử dụng các dịch vụ và sản phẩm thuộc Danh mục A, Điều khoản Sửa đổi sẽ chỉ áp dụng nếu sau đó Quý Công ty có đăng ký và/hoặc sau khi chúng tôi cung cấp cho Quý Công ty các dịch vụ và sản phẩm đó.

Quý Công ty sẽ được coi là đã chấp nhận Điều khoản Sửa đổi liên quan đến Dịch vụ Áp dụng thuộc Danh mục A nếu tiếp tục sử dụng Dịch vụ Áp dụng đó vào hoặc sau Ngày hiệu lực.

Các dịch vụ áp dụng thuộc Danh mục B

Dịch vụ Thương Mại

Các yêu cầu mới cho Dịch vụ Thương mại được thực hiện vào và sau Ngày hiệu lực sẽ chịu sự điều chỉnh của Điều khoản Sửa đổi. Quý Công ty sẽ thấy rằng các biểu mẫu đăng ký mới của chúng tôi cũng đã được cập nhật để đề cập đến các Điều khoản sửa đổi này.

Tài khoản định danh

Nếu Quý Công ty hiện sử dụng dịch vụ Tài khoản định danh, tất cả các điều khoản và điều kiện hiện có cho dịch vụ đó sẽ tiếp tục áp dụng sau Ngày hiệu lực cho đến khi có đơn đăng ký mới cho dịch vụ Tài khoản định danh bổ sung (bao gồm các tính năng mới chưa được cung cấp trước đây). Với yêu cầu mới này, Quý Công ty sẽ chuyển sang Điều khoản sửa đổi cho tất cả các dịch vụ Tài khoản định danh đang sử dụng.

Các đơn đăng ký Dịch vụ tài khoản định danh mới được thực hiện vào và sau Ngày hiệu lực sẽ chịu sự điều chỉnh của Điều khoản sửa đổi.

Dịch Vụ Thị Trường Tài Chính Toàn Cầu

Nếu Quý Công ty đang áp dụng Điều khoản và điều kiện Giao dịch Ngoại tệ FX hoặc Hợp đồng khung ISDA thì tất cả các giao dịch ngoại tệ hiện tại sẽ tiếp tục tuân theo các điều khoản của Điều khoản và điều kiện Giao dịch Ngoại tệ FX hoặc Hợp đồng khung ISDA đó, nếu có, thay vì Phần D của Điều khoản Sửa đổi.

Bất kể những điều trên, Quý Công ty sẽ phải chuyển sang và bị ràng buộc bởi Phần D của Điều khoản Sửa đổi nếu đăng ký và tham gia bất kỳ giao dịch Dịch vụ Thị trường Tài chính Toàn cầu mới nào không thuộc phạm vi điều chỉnh của Hợp đồng khung ISDA đã ký. Khi xảy ra trường hợp trên, Phần D của Điều khoản Sửa đổi sẽ điều chỉnh bởi tất cả các Giao dịch của Dịch Vụ Thị Trường Tài Chính Toàn Cầu còn hiệu lực giữa Quý công ty và chúng tôi tại thời điểm đó.

Hơn nữa, khi Quý Công ty tham gia hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào theo Phụ lục Dịch vụ Ngân quỹ trực tuyến, các điều khoản có trong Phụ lục đó cũng sẽ được áp dụng và điều chỉnh tất cả các dịch vụ đó.

Danh sách các sản phẩm và dịch vụ có liên quan thuộc Danh mục A và B được đính kèm trong Phụ lục 2. Nếu Quý Công ty có bất kỳ sản phẩm/dịch vụ nào khác với chúng tôi mà không thuộc Danh mục A hoặc Danh mục B ở trên, các dịch vụ này sẽ tiếp tục chịu sự điều chỉnh của các điều khoản và điều kiện hiện hành và Quý khách không cần thực hiện thay đổi nào.

Danh mục A

1. Phụ Lục Dịch vụ - Dịch vụ kết nối trực tuyến
2. Phụ Lục Dịch vụ - Dịch vụ DBS Max

Danh mục B

1. Phụ Lục Dịch vụ Thương mại
2. Phụ Lục Dịch vụ - Xác nhận ngầm
3. Phụ Lục Dịch vụ Xuất trình TTDDP / BLNH
4. Phụ Lục Dịch vụ - Dịch vụ Ngân quỹ trực tuyến

Giới thiệu Bản Điều Khoản và Điều Kiện Chung về Dịch Vụ Ngân Hàng mới

1. Chuẩn hóa điều khoản và điều kiện các dịch vụ cơ bản

Để đơn giản hóa và nâng cao trải nghiệm ngân hàng của Quý công ty, chúng tôi cung cấp chỉ một bộ Điều khoản và Điều kiện chung về Dịch Vụ Ngân hàng và Phụ Lục Điều Khoản Theo Quốc Gia và Phụ Lục Dịch Vụ có liên quan (gọi chung là "Điều khoản Sửa đổi"). Các điều khoản thương mại trước đây vẫn không bị ảnh hưởng.

2. Tinh giản hóa hồ sơ để tăng chất lượng trải nghiệm dịch vụ khách hàng

Những cải tiến trong hồ sơ của chúng tôi sẽ giảm số lượng chữ ký liên quan, hợp lý hóa lượng tài liệu cần xem xét và tăng tính nhất quán của các điều khoản giữa các dịch vụ và quốc gia.

Các điều khoản được định nghĩa trong Điều khoản và Điều kiện Chung về Dịch Vụ Ngân hàng có cùng ý nghĩa trong Phụ lục này trừ khi ngữ cảnh có yêu cầu khác.

Tham khảo tại đây bảng tổng quan và tóm tắt một số thay đổi của Điều khoản và Điều kiện chung về Dịch Vụ Ngân hàng và Phụ Lục Điều Khoản Theo Quốc Gia theo các thay đổi về quy định mới ban hành và Phụ Lục Dịch Vụ của các dịch vụ và sản phẩm thuộc Danh mục A có thể áp dụng cho Quý Công ty. Phần này chỉ nhằm tạo điều kiện thuận lợi (chứ không phải thay thế hoặc thay thế) việc Quý Công ty xem xét các Điều khoản Sửa đổi. Đây không phải là bản tóm tắt đầy đủ về tất cả các Điều khoản Sửa đổi và chúng tôi khuyên Quý Công ty nên xem toàn bộ Điều khoản Sửa đổi. Bản tóm tắt này không sửa đổi, từ bỏ hoặc thay thế các Điều khoản Sửa đổi dưới bất kỳ hình thức nào.