儘管面對嚴峻經營環境 星展銀行第三季度盈利達4億2百萬新加坡元 | English

Singapore, Hong Kong, China, India, Indonesia, Taiwan, Regional, 07 Nov 2008 - 星展集團控股有限公司（簡稱「星展」）今天宣布2008年第三季度的淨盈利達4億2百萬新加坡元（下稱「坡元」），反映市場相關收入減少、撥備增加以鞏固資產負債表狀況及嚴謹成本管理的成效。由於貸款及存款規模擴大，利息收入持續增長，而資本市場活動以外的服務費收入則保持平穩。盈利已計算為購入一些雷曼相關投資產品的客戶而撥作補償的7千萬坡元支出。

在九個月內，淨盈利較上年同期下跌 13% 至 16 億 7 千萬坡元。未扣除撥備前的溢利比上年同期減少 1% ，至 26 億 4 千萬坡元。

由於貸款持續增長，淨利息收入上升2%

淨利息收入達10億7千萬坡元，較上年同期上升2 %，亦較上一季度上升1%。

本季度的客戶貸款達1,275 億坡元，較上一季度上升8%。雖然美元及港元升值帶來2%的升幅，但增長的主要原因是各行各業客戶的新加坡元借貸擴大所致。隨著經濟活動步伐減慢，預期貸款增長幅度在下一季度將會放緩。

在外幣及新加坡元存款流入所帶動下，客戶存款達1,664億坡元，較上一季度上升5%，反映在市場情況混亂期間，星展的客戶忠誠度仍佔優勢。

息差較上一季度收窄5 個基點至1.99%。作為集團的流動資金管理的部份措施，同業間的拆借時間縮短，令來自這方面的資產收益下降。息差亦受到香港最優惠利率與銀行同業拆息的差距下跌所影響。

市場因素導致非利息收入減少

由於證券經紀、投資銀行及財富管理服務費較上年同期和上一季度分別下跌55%及21%，淨服務費收入錄得3億1千6百萬坡元，較上年同期下跌22%，亦較上一季度下跌8%。資本市場以外的服務費收入，例如貿易及匯款以及貸款相關活動與上一季度比較並無重大變化，但比上年同期上升10%。

交易虧損錄得1千3百萬坡元，當中已計算因雷曼相關投資產品的虧損，有關金額已遠遠抵銷於其他交易業務所產生的收益。按照近期的會計準則修訂，交易業務業績已包括因若干交易類資產重新分類為可供出售投資證券所產生的收益7千4百萬坡元。

成本對收入比率為41%

由於對可控制開支實施積極管理，有關支出較上年同期及上一季度分別下跌11%及16%至5億7千8百萬坡元。然而，星展為未來增長繼續投資，視個別情況在新興市場增加員工數目。成本對收入比率由上一季度的43%改善至41%。

資產負債表維持強勁

面對宏觀經濟的不穩定因素，為了加強資產負債表，已作出1億2千9百萬坡元的一般撥備。有關的額外一般撥備為投資組合內並無資產支持的抵押債務債券（CDO）所提供的撥備比率由先前的6%增加至25%。有關的CDO仍然屬於優良級別，當中97%的評級屬A級或以上。隨著於短期內按計劃獲償還兩批債券，撥備比率預計將上升至30%。為投資組合內所有抵押債務債券所作出的累計撥備已超出其按市價計值的下跌幅度。

貸款的特殊撥備從上一季度的5千2百萬坡元上升至1億6百萬坡元。其中半數增長是來自向個人提供的股票融資，其餘增幅則來自對中小企業及企業貸款。不良貸款的金額大致維持於16億9千萬坡元，或佔貸款組合的1.3%。

不良資產的整體撥備比率由上一季度的116%上升至123%。假如將抵押品計算在內，則撥備比率由上一季度的195%上升至209%。

本集團的資本狀況繼續維持良好，其中第一級資本充足比率為9.7%，而總資本充足比率則為13.4%。

星展銀行行政總裁施瑞德(Richard Stanley)表示：「全球金融機構的經營環境日益嚴峻。對於我們的零售客戶受到雷曼倒閉所影響，本人深表同情，亦對他們所受擔憂深感抱歉。星展致力為事件作出正確的處理，盡最大努力解決有關情況。我們亦深信在目前的困難時刻，必須堅定不移地支持我們的企業客戶。我們預先作出審慎水平的撥備，從而加強我們的資產負債表狀況，加上我們的雄厚資本及流動資金，本人深信我們已準備就緒，跨越未來的種種不明朗情況。」

董事局宣布，第一級免稅股息為每股0.20坡元，與上一季度相比維持不變。

*註：若中英文版本出現差異，請以英文版本為標準。

[完]

星展銀行簡介

星展集團是亞洲領先的金融服務集團，擁有超過250間分行，業務遍及17個市場。星展集團總部設於新加坡並於當地上市。目前，星展積極開拓亞洲三大增長主軸：大中國、東南亞和南亞地區。星展的資本狀況，以及所取得的AA-和Aa1級信貸評級，均屬亞太區內銀行業最高評級。星展榮獲金融時報集團（Financial Times group）旗下的《銀行家》（The Banker）評為「亞洲最佳銀行」，以及榮獲《全球金融雜誌》（Global Finance）評選為「亞太區最佳銀行」。此外，星展由2009年至2013年連續五年榮獲《全球金融雜誌》評選為「亞洲最安全的銀行」。

星展集團向亞洲提供包括大型企業、中小型企業銀行、零售及批發銀行的全面金融服務。生於亞洲、長於亞洲，星展洞悉在這個充滿活力的亞洲市場經營業務的秘訣。星展立志成為亞洲的首選銀行，其市場洞察能力和區域聯繫，有助於推動銀行的發展。星展深信與客戶建立長久的伙伴關係，是亞洲銀行服務的關鍵所在。星展亦建立一個5千萬坡元的基金，以加強在新加坡和亞洲的企業社會責任。

星展於亞洲擁有廣泛的業務網絡，並著重員工溝通與賦權，提供員工廣闊的發展機會。星展集團來自30多個國籍、合共2萬名的員工，每一位都充滿熱忱，堅守承諾，具備積極進取的「我做得到」精神。 如欲了解更多詳情，請瀏覽 www.dbs.com。